в iPad теперь имеются разнообразные клавиатуры для ввода текста на многих языках, в том числе для азиатских языков и языков с направлением письма справа налево.

Добавление клавиатур

Для ввода текста на разных языках на iPhone используются различные клавиатуры. По умолчанию доступна клавиатура для языка, выбранного в качестве языка системы iPhone (в настройках «Язык и текст»). Добавить другие клавиатуры можно в разделе настроек «Клавиатура».

Добавление клавиатуры.

1 В меню «Настройки» выберите «Основные» > «Клавиатура» > «Междунар. клавиатуры».

Число перед стрелкой обозначает количество уже доступных клавиатур.

2 Нажмите «Добавить новую клавиатуру» и выберите нужную из списка.

Повторите данное действие для добавления дополнительных клавиатур. Для некоторых языков имеется несколько клавиатур.

Полный список поддерживаемых клавиатур для iPhone можно найти на веб-сайте www.apple.com/ru/iphone/specs.html .

Изменение списка клавиатур. Выберите «Основные» > «Клавиатура» > «Междунар. клавиатуры», нажмите «Изменить» и выполните нужное действие:

Для удаления клавиатуры нажмте затем нажмите «Удалить».

Для переупорядочивания списка перетащитерядом с клавиатурой на новое место в списке.

Переключение между клавиатурами

Для ввода текста на разных языках можно переключаться между клавиатурами.

Переключение между клавиатурами во время ввода. Нажмите iПри нажатии этого символа на экране на короткое время появится название только что активированной клавиатуры.

Можно также нажать клавишуи удерживать ее, пока не появится список доступных клавиатур. Чтобы выбрать клавиатуру из списка, проведите пальцем до нужного имени клавиатуры и отпустите палец.

Можно набирать буквы, цифры и символы, которые не отображаются непосредственно на клавиатуре.

Ввод букв, цифр или символов, отсутствующих на клавиатуре. Нажмите и удерживайте соответствующую букву, цифру или символ, затем передвиньте палец для выбора одного из вариантов. Например, на тайской клавиатуре можно вводить тайские цифры, нажимая и удерживая палец на соответствующей арабской цифре.

Ввод на китайском языке

Вводить китайские символы можно несколькими способами, в том числе Пиньинь, Цан-цзе,Убихуа и Чжуинь. Возможен также ввод китайских символов пальцем на экране.

Ввод на упрощенном или традиционном китайском методом Пиньинь

Используйте клавиатуру QWERTY для ввода китайских символов методом Пиньинь. По мере ввода отображаются предлагаемые китайские символы. Коснитесь символа для его выбора или продолжайте ввод методом Пиньинь для отображения других вариантов символов.

Если Вы продолжаете ввод методом Пиньинь без пробелов, появятся предлагаемые варианты написания предложений.

Ввод традиционным китайским письмом Цан-цзе

Используйте клавиатуру, чтобы составить китайские символы из компонентов на основе клавиш Цан-цзе. По мере ввода отображаются предлагаемые китайские символы. Нажмите символ для его выбора или продолжайте ввод до пяти полных компонентов для отображения других вариантов.

Ввод упрощенным китайским письмом (Убихуа)

Используйте клавиатуру для построения китайских символов на основе до пяти компонентов, расположенных в правильном порядке: слева направо, сверху вниз, снаружи внутрь и изнутри до завершающего штриха (например, китайский символ (круг) должен начинаться с вертикального штриха

По мере ввода отображаются предлагаемые китайские символы (наиболее часто используемые символы появляются первыми). Коснитесь символа, чтобы выбрать его.

Если Вы не уверены в правильности символа, введите звездочку (*). Для просмотра дополнительных вариантов введите еще один штрих или прокрутите список символов.

Нажмите клавишу совпадениядля показа только символов, которые точно

соответствуют уже введенным символам. Например, если Вы ввели--и нажали

клавишу совпадениято в качестве точного соответствия появится менее широко используемый символ

Ввод на традиционном китайском методом Чжуинь

Используйте клавиатуру для ввода букв Чжуинь. По мере ввода отображаются предлагаемые китайские символы. Нажмите символ для его выбора или продолжайте ввод методом Чжуинь для отображения других вариантов символов. После ввода начальной буквы клавиатура изменяется, отображая дополнительные буквы.

Если Вы продолжаете ввод методом Чжуинь без пробелов, появятся предлагаемые варианты предложений.

Рукописный ввод упрощенных или традиционных китайских иероглифов

Вы можете писать китайские символы пальцем на экране. По мере ввода черт иероглифа iPhone распознает их и отображает соответствующие символы в списке, причем наиболее близко соответствующий иероглиф отображается первым. При выборе символа соответствующие ему символы отображаются в списке как дополнительные варианты выбора.

Возможен ввод некоторых сложных символов путем ввода двух или нескольких символов-компонентов. Например, введите(рыба), затем(игла), чтобы получить символ(часть названия международного аэропорта Гонконга), появляющийся в списке символов с расположенной рядом с ним стрелкой. Коснитесь символа, чтобы заменить введенные символы.

При рукописном вводе текста на упрощенном китайском языке распознаются также латинские буквы.

Конвертация между упрощенным и традиционным китайским письмом

Выберите символ или символы для конвертации и нажмите «Заменить». См. «Редактирование - вырезание, копирование и вставка» .

Рисование китайских символов

Когда включен формат рукописного ввода для упрощенного или традиционного китайского языка, возможен ввод китайских символов пальцем, как показано ниже.

Ввод на японском языке

Для ввода японских символов можно выбрать клавиатуры QWERTY, кана или эмодзи. Также можно вводить смайлики.

Ввод японской азбуки кана

Используйте клавиатуру Кана для выбора слогов. Для ввода слогов, отсутствующих на экране, нажмите клавишу со стрелкой и выберите нужный слог или слово в окне.

Ввод с помощью японской клавиатуры QWERTY

Используйте клавиатуру QWERTY для ввода кодов японских слогов. По мере ввода отображаются предлагаемые слоги. Для выбора слога нажмите его.

Ввод символов-картинок эмодзи

Используйте клавиатуру Эмодзи. Имеется только в моделях iPhone, приобретенных и используемых в Японии.

Ввод смайликов

Работая с японской клавиатурой Кана, нажмите клавишу

Работая с японской клавиатурой Ромадзи (японская раскладка QWERTY), коснитесь клавишии затем нажмите клавишу

Пользуясь китайской клавиатурой Пиньинь (упрощенной или традиционной) или клавиатурой Чжуинь (традиционной), нажмите клавишуI и затем

нажмите клавишу

Ввод на корейском языке

Используйте сдвоенную корейскую клавиатуру для ввода букв Хангыль. Для ввода двойных согласных и составных гласных нажмите и удерживайте букву, затем выберите двойную букву с помощью сдвига.

Ввод на вьетнамском языке

Длительно нажмите символ, чтобы увидеть доступные диакритические знаки, и затем сдвиньте палец для выбора нужного знака.

Для ввода символов с диакритическими знаками также можно использовать следующие сочетания клавиш.

Создание словарей

При использовании некоторых китайских и японских клавиатур можно создать словарь пар, состоящих из слова и подставляемого текста. Когда Вы вводите на поддерживаемой клавиатуре слово, содержащееся в словаре, вместо этого слова подставляется связанный с ним текст. Словарь доступен для следующих клавиатур:

Китайская - для упрощенного языка (пиньинь);

Китайская - для традиционного языка (пиньинь);

Китайская - для традиционного языка (чжуинь);

Японская (ромадзи);

Японская (десятисимвольная)

Добавление слова в словарь. В программе «Настройки» выберите «Основные» > «Клавиатура» > «Редактировать словарь». Нажмите +, коснитесь поля «Слово» и введите слово, затем коснитесь полей «Йоми», «Пиньинь» или «Чжуинь» и введите символ.

Для каждой включенной клавиатуры можно ввести отдельный вариант подставляемого текста.

Удаление слова из словаря Нажмите слово в списке «Словарь», затем нажмите «Удалить слово».

В 2014 году пользователи iPhone и iPad получили возможность устанавливать сторонние клавиатуры. Многие разработчики сразу воспользовались этой возможностью. По большей части, выпущенные приложения оказались кривыми и бесполезными, однако некоторые кастомные клавиатуры для iOS все же завоевали популярность пользователей. Именно о последних и пойдет речь в этой статье.

Swype - одна из самых популярных клавиатур для всех платформ. iOS-версия программы дебютировала на презентации iOS 8 и стала одной из первых доступных кастомных клавиатур для iPhone и iPad. Swype позволяет вводить слова как обычным способом, так и при помощи одного долгого свайпа.

Swype для iOS поддерживает русский язык и отлично предугадывает слова. В программе присутствует алгоритм запоминания слов, поэтому со временем клавиатура становится только умнее. Смена языка в приложении происходит посредством зажатия пробела. Клавиатура поддерживает темы, что точно понравится любителям персонализировать свое устройство. В App Store Swype для iOS стоит 75 рублей.

Translator Keyboard - приложение, позволяющее осуществлять мгновенный перевод сообщений. Для перевода при помощи Translator Keyboard, достаточно лишь выбрать основной язык и язык, на который нужно переводить текст. В небольшом поле над клавиатурой вводимый текст дублируется и переводится после нажатия на Enter.

Клавиатура Translator Keyboard создана на основе Microsoft Translate API. Это означает, что для функционирования приложения понадобится подключение к интернету. Приложение способно осуществлять перевод с 30 языков на 44. Переключение языка осуществляется при помощи свайпа по экрану. За Translator Keyboard вам придется отдать 149 рублей.

Swiftkey является еще одной «умной» клавиатурой, которая подстраивается под пользователя. Также как и в Swype, в Swiftkey присутствует возможность вводить текст несколькими способами. Помимо привычного набора букв, можно использовать Flow - аналог Swype от Swiftkey.

В настройках клавиатуры вы найдете множество тем. К сожалению, не все из них бесплатны. После нескольких дней пользования клавиатура запоминает пользователя, и начинает предлагать ему подсказки, основанные на словах, которые он часто употребляет. Язык ввода в Swiftkey переключается посредством зажатия пробела. Приложение поддерживает русский язык и распространяется абсолютно бесплатно.

Fleksy Keyboard - стильная клавиатура, управление в которой основано на удобных жестах. По желанию пользователя программа может подключиться к его почте и социальным сетям для анализа стиля речи и синхронизации словаря. Как и с предыдущими клавиатурами в этой подборке, чем дольше вы пользуетесь Fleksy Keyboard, тем легче вам становится вводить текст.

Чтобы переключить язык в Fleksy Keyboard, нужно лишь свайпнуть по клавише пробел. Помимо поддержки тем, коих здесь немало, клавиатура может похвастаться наличием расширений. Например, Fleksy Keyboard умеет прикреплять к сообщениям GIF-анимации или стикеры. В отличие от самой программы, расширения и темы зачастую не бесплатны.

Gboard - функциональная клавиатура для iOS от Google. Пожалуй, главной особенностью приложения является возможность пользоваться поиском Google прямо внутри клавиатуры. Специально для этого над самими клавишами находится небольшая круглая иконка Google, после нажатия на которую и открывается интерфейс поиска.

Впрочем, на этом плюсы клавиатуры не кончаются. Для тех, кому не нравится минималистичный дизайн Gboard, Google добавила возможность создавать собственные темы на основе сделанных фотографий. К огромному сожалению, клавиатура пока не поддерживает русский язык, однако это будет исправлено в ближайших обновлениях. В магазине приложений App Store программа абсолютно бесплатна.

Touchpal Keyboard представляет из себя хорошую клавиатуру, которая предлагает пользователю огромный набор стикеров и Emoji. На ряду со стандартными, здесь присутствуют и текстовые смайлы. Помимо этого, пользователю доступны целые комбинации Emoji, которые создают некие изображения.

Клавиатура также может похвастаться поддержкой большого количества бесплатных тем. Для тех, кто не нашел для себя подходящей темы, здесь присутствует возможность создания собственной. Клавиатура поддерживает русский язык и позволяет набирать текст при помощи свайпов. Программа бесплатна и доступна в App Store.

Помимо этого, клавиатура также имеет обыкновенную QWERTY-раскладку, которая ничем не выделяется на фоне предыдущих приложений. Впрочем, PopKey скорее дополнение к стоковой клавиатуре, а не самостоятельное приложение, поэтому советую не убирать клавиатуру Apple из списка активных.

А пользуетесь ли вы сторонними клавиатурами? Если да, то какими?

Начиная с iOS 8 мобильная операционная система Apple начала поддерживать альтернативные клавиатуры, позволяющие существенно расширить возможности iPhone и iPad. В App Store имеется огромное количество сторонних клавиатур, предлагающих помимо возможности быстрее набирать текст различные дополнительные функции, вроде быстрой вставки в текст анимационных изображений, документов и т.д. В этой инструкции мы расскажем о том как установить альтернативную клавиатуру на iPhone и iPad на примере одной из самых популярных клавиатур SwiftKey.

Перед тем как устанавливать стороннюю клавиатуру ее, естественно, необходимо загрузить из App Store. Выбор альтернативных клавиатур по-настоящему велик, поэтому проблем с нахождением необходимого приложения быть не может, однако, стоит учитывать, что некоторые клавиатуры платные, а часть из них не поддерживают русский язык. В качестве наглядного примера клавиатуры у которой нет «косяков» ни по каким параметрам мы взяли известное приложение SwiftKey . Если вы ранее альтернативными клавиатурами не пользовались, то начать свое знакомство с ними вы можете как раз-таки со SwiftKey.

Шаг 1. Перейдите в меню «Настройки » на своем iPhone или iPad

Шаг 2. Выберите пункт «Основные » → «Клавиатура » → «Клавиатуры »

Шаг 3. Перейдите в меню «Новые клавиатуры »

Шаг 4. Выберите только что загруженную вами стороннюю клавиатуру

Шаг 5. Нажмите на строку с названием вашей сторонней клавиатуры
Шаг 6. На открывшейся странице активируйте переключатель «Разрешить полный доступ »

Вот и все! Теперь в каждом приложении вам будет доступна ваша новая альтернативная клавиатура. Для удобства ее использования вы можете удалить штатные раскладки клавиатуры в меню «Настройки » → «Клавиатура ».

Стандартная клавиатура, которая установлена в iPhone и iPad, зачастую не отвечают требованиям пользователя, и ему приходится обращаться к сторонним решениям. В этой статье MacDigger рассмотрел сразу 8 интересных, популярных и просто хороших iOS-клавиатур, на которые вам стоит обратить внимание.

SwiftKey

SwiftKey считается самой «умной» клавиатурой для iPhone и iPad. Трудному процессу набивания текста на сенсорном экране помогают автокоррекция и система предиктивного ввода текста на 60 языках.

Клавиатура в SwiftKey для iOS работает практически так же, как на «гуглофонах», где она успешно обосновалась на несколько лет раньше. С момента установки программа запоминает, что человек пишет и автоматически предлагает в письменную речь излюбленные фразы и выражения. По отзывам пользователей, создается впечатление, что клавиатура «читает» мысли и предсказывает чуть ли не целые предложения буквально с первых слов.

Word Flow

В конце прошлого месяца Microsoft выпустила на iOS клавиатуру Word Flow, портированную с Window Phone. Главная отличительная черта фирменного решения Microsoft - наличие специальной функции, позволяющей быстро набирать текст на ходу, удерживая устройство одной рукой. Перейдя в режим Arc mode, пользователи могут как скользить пальцем по веерообразной клавиатуре, не отрывая его от экрана, так и просто печатать на ходу. Кнопки расположены под углом - так, чтобы их было проще нажимать, удерживая iPhone одной рукой.

За исключением «однорукого» режима, Word Flow почти идентична версии для WP. Пользователи могут быстро вводить слова, предлагаемые программой, вставлять эмодзи и набирать текст свайпами. Чтобы испытать Word Flow на iOS, необходимо иметь iPhone 5s или более позднюю модель смартфона, а также американский аккаунт App Store . Microsoft обещает выпустить международную версию клавиатуры в ближайшее время.

Fleksy

Fleksy может дать фору большинству игроков на рынке, ведь для успешного набора текста здесь совершенно необязательно даже попадать по нужным буквам. Буквально, взяв слово из пяти букв и набрав все пять неправильно, пользователь получает желаемый результат. Для Fleksy нет большой разницы, сколько ошибок допущено при наборе - главное, чтобы количество букв совпадало с желаемым словом, а их расположение было относительно близко к ориентировочным. Другой особенностью клавиатуры является система жестов, благодаря которой текст можно набирать очень быстро.

Minuum

Создатели Minuum (299 руб.) решили проблему набора текста оригинальным образом – они взяли обычную QWERTY-клавиатуру и «сплющили» её по вертикали, выстроив символы практически в один ряд: Q a Z W s X E d C. При такой компоновке сохранится привычное положение букв, а отсутствие информации о вертикальном расположении буквы и неизбежные неточности довольно легко компенсировать с помощью словарей и алгоритмов распознавания, которые стали практически стандартными на любом смартфоне. Если же нужен точный набор, например в случае паролей и URL, то нужную букву или цифру можно выбрать в мгновенно появляющемся при касании увеличенном фрагменте.

TextExpander 3

Разработчики утилиты TextExpander (379 руб.) , призванной сделать продуктивным ввод текста на смартфонах и планшетах Apple, выпустили приложение TextExpander 3 + custom keyboard. Релиз включает в себя новую клавиатуру для iOS, которая позволяет набирать сотни знаков за считанные секунды.

Принцип работы TextExpander сводится к тому, чтобы выполнить автоматическую замену введенного короткого текста на фрагмент большего объема. Например, можно указать, чтобы при наборе символов «ссс» программа заменяла это сочетание на длинное сообщение, например, «В настоящий момент директор находится в командировке. С этим вопросом вы можете обратиться по телефону 222-33-44». А если ввести последовательность букв «ddate» в текст, появится текущая дата.

Slash Keyboard

Ни одна сторонняя клавиатура для iOS так и не стала достаточно популярной, чтобы заменить стандартную. Разработчики Slash Keyboard пошли с другой стороны, создав клавиатуру, которая дает возможность взаимодействовать со сторонними сервисами - Foursquare, YouTube, Giphy, Spotify, Twitter, Google Maps и другими. Для доступа к сервису нужно ввести «/название_сервиса» и нужный запрос. Например, название песни в Spotify или название статьи в «Википедии».

Gboard

Gboard – это фирменная клавиатура Google для iOS-устройств. В нее интегрированы поисковые сервисы компании, а также GIF-изображения и эмодзи. Gboard предлагает возможность предикативного ввода, проверку орфографии, гифки, эмодзи, а также поиск, который позволяет находить и передавать информацию, не переключаясь на другие приложения. Помимо прочего, Gboard поддерживает популярную на Android-смартфонах технологию Swype, позволяющую вводить текст одним движением, не отрывая палец от клавиатуры.

Приложение уже вышло в App Store , но пока доступно только в американском магазине. В компании пообещали выпустить версию для российских пользователей в течение 2016 года.

Giphy Keys

Крупнейшая библиотека «гифок» Giphy предложила пользователям iOS-устройств виртуальную клавиатуру, которая позволяет отправлять анимированные GIF-изображения из любого приложения, включая мессенджеры, Snapchat, iMessage и социальные сети. В ней предусмотрен поиск картинок и мемов на любой случай, а также секция с самыми популярными «гифками». Чтобы вставить изображение, нужно просто тапнуть по понравившейся картинке, после чего она будет скопирована в буфер обмена.

В повседневной жизни большинству пользователей iPhone или iPad при виртуальном общении достаточно бывает русской и английской клавиатуры, являющихся по умолчанию стандартными для русскоговорящих пользователей. С выходом iOS 8 разработчики программного обеспечения получили возможность создавать собственные варианты клавиатуры для iPhone или iPad, которые впоследствии могли бы использоваться для ввода любых данных во всевозможных приложениях. Как бы то ни было, доселе неприметная, но играющая важную роль виртуальная клавиатура iOS привлекла к себе внимание. Поэтому если вас интересует вопрос настройки клавиатуры яблочного девайса, отключения «Эмодзи», активирования клавиатуры на другом языке или же вовсе добавление альтернативной клавиатуры – эта инструкция для вас.

Как настроить клавиатуру на iPhone или iPad

В идеале, для комфортной работы с вашим смартфоном или планшетом, список активных клавиатур не должен быть перегружен лишними, неиспользуемыми или крайне редко используемыми клавиатурами. Это экономит время на переключении между ними при вводе любых данных.

В iOS 8 ранее находившаяся в неактивном состоянии клавиатура «Эмодзи» (Emoji), предоставляющая доступ к огромному выбору смайлов и других разнообразных картинок, была включена в общий список поддерживаемых по умолчанию клавиатур. Включение «Эмодзи» в список активных по умолчанию клавиатур вызвало у пользователей неоднозначную реакцию: кто-то был приятно удивлен обнаружить на своем устройстве такое, а кто-то поспешил залезть в настройки в надежде найти заветную кнопку, отправляющую «Эмодзи» обратно в неактивное состояния.

Для редактирования списка, в том числе и отключения клавиатуры «Эмодзи», идем в «Настройки» > «Основные» > «Клавиатура» > «Клавиатуры» . Здесь, при помощи нажатия на кнопку «Изменить», можно удалить любую, более неактуальную клавиатуру или избавиться от лишних смайликов, предлагаемых «Эмодзи».

Добавление клавиатуры

Система iOS располагает широким разнообразием клавиатур, поддерживающих ввод текста на многих языках мира, в том числе азиатских языков и языков с направлением письма справа налево. Для активации одной из таких клавиатур необходимо перейти в «Настройки» > «Основные» > «Клавиатура» > «Клавиатуры» и тапнуть по кнопке «Новые клавиатуры». В предложенном списке отыщите интересующий вас язык и тапните по его названию, после чего клавиатура, поддерживающая указанный вами язык, будет добавлена в общий список активных.

Другие настройки

В разделе «Клавиатуры» владельцы iPhone или iPad могут обнаружить массу интересного. Например, здесь можно пополнить список сокращений, добавив в него часто используемые вами слова для повышения скорости ввода текста. Например, если в список занести фразу «и так далее» назначив для нее сокращение «итд», то при вводе «итд» сокращение будет автоматически заменяться полной фразой.

Здесь же можно отключить автопропись, автокоррекцию, предиктивный ввод текста, предлагающий варианты окончания слов и фраз, разделенную клавиатуру, правописание и быструю клавишу, вставляющую точку с пробелом если дважды быстро коснуться клавиши «Пробел».

Как добавить альтернативную клавиатуру на iPhone или iPad

Хотите повысить скорость набора текста? Тогда обратите внимание на Fleksy, Swype, Minuum, TouchPal и другие альтернативные клавиатуры, с кратким обзором которых можно ознакомиться тут – . А может вы хотите разнообразить общение анимированными картинками и короткими видеороликами – бесплатное приложение вам в помощь.

Тем не менее просто загрузить программу из App Store будет недостаточно, необходимо подключить альтернативную клавиатуру в настройках вашего дейвайса.

Для начала необходимо посетить App Store и загрузить на свой девайс интересующую вас альтернативную клавиатуру. Далее идем в «Настройки» > «Основные» > «Клавиатура» > «Клавиатуры» > «Новые клавиатуры» где ищем название вашей свежеустановленной программы и тапаем по нему, после чего альтернативная клавиатура будет активированная. Для проверки открываем, к примеру, iMessage и, используя кнопку в виде глобуса, переключаем клавиатуры до тех пор, пока не появится та, что была установлена.

Если вы не нашли ответа на свой вопрос или у вас что-то не получилось, а в комментаряих ниже нет подходящего решения, задайте вопрос через нашу